Manticora Interview francais
Manticora (Français) (Par
Email) 17/01/05

Interview avec Kasper Gram (Basse) :
1. Premièrement, le nouvel album est dans les bacs depuis
quelques mois désormais. Comment a-t-il été reçu par les fans et les
magazines ?
Kasper : Il a été très bien reçu. Lâalbum a eu quelques
très bonnes critiques dans les magasines, et beaucoup de fans nous ont écrit de
bonnes choses à propos de lâalbum. Cela a donc été un bon début pour
lâalbum ! Câest aussi important pour nous ( et notre musique ) que nous
ayons maintenant une distribution mondiale.
2. Lorsque jâai écouté lâalbum pour la première fois, jâai
été frappé par le chant de Lars. Comme par quelques parties musicales, dont les
sonorités rappellent Blind Guardian. Es-tu fier de ces comparaisons faites sur
votre musique ?
Kasper : Bien sûr nous le sommes ! Blind Guardian
est un très bon groupe et tout le monde dans Manticora aime Blind Guardian, et
comme tu peux lâentendre sur lâalbum, nous sommes de quelque façon inspirés par
eux, mais bien sûr sans un groupe arnaque volant Blind Guardian ! Ce nâest
donc pas une mauvaise comparaison du tout pour nous ï Je dirais que Manticora
est un mélange de power metal européen et du trash metal américain de la bay
area.
3. Quelles impressions as-tu lorsque tu regardes ce que le
groupe a fait jusquâà présent, les progrès personnels et lâévolution
musicale ?
Kasper : Je dirais que dans notre évolution musicale,
nous sommes devenus plus conscients de comment nous faisons un album pour que
le résultat soit aussi professionnel que possible. Nous passons vraiment
beaucoup de temps sur chaque morceau jusquâà ce quâil sonne bien pour nous,
parce que nous ne voulons être lassés de nos propres chansons avant quâelles
soient terminées ! Nos progrès personnelsâŠnous sommes restés une bande de
garçons immatures sâamusant beaucoup ( rires )
4. Comment procédez-vous pendant lâécriture dâun
album ?
Kasper : Normalement, Lars, Kristian et Mads font tout
ce qui concerne les paroles. Je suis en fait le seul dans le groupe a ne pas
produire de textes ! Quand vient le tour de la musique, Lars et Kristian
délivre la plupart les riffs et des thèmes et ensuite tous les quatre nous
tournons cela dans tous les sens et assemblons les pièces ! Parfois, Mads
et moi proposons quelques riffs également, mais nous sommes tous une partie de
lâécriture de la musique ! Généralement, nous enregistrons tout ce que
nous faisons dans la salle de répétition, donc la prochaine fois que nous nous
voyons, nous pouvons nous rappeler ce que nous avons fait.
5. Que penses-tu de tous ces groupes mêlant les
« racines » du metal avec des orchestres ou des sons
électroniques ?
Kasper : Cela ne me dérange pas du tout. Aucune musique
nâest mauvaise, câest juste une question de goût.
6. Dans la scène metal actuelle, la tendance est de mettre
des chants féminins avec des chants masculins. Peux-tu nous dire ton point de
vue concernant cette « mode » ?
Kasper : Je pense que câest plutôt sympa. Le problème
câest juste que trop de monde essaye cela en ce moment. Donc dâici peu on en
sera fatigué je pense.
7. Peux-tu nous éclairer sur le concept « 8 Deadly
Sins » ? Comment espères-tu que le public réagisse ?
Kasper : Lâidée générale derrière le concept lyrique de
lâalbum est que chaque personne a ses propres péchés mortels. Certains peuvent
en avoir un dâautres peut-être quatorze et dans ce cas, câest huit ! Tu vas
les commettre durant ta vie à la fin de tes jours, ces péchés se changeront en
saignements intérieurs et tu mourras ! A vrai dire, nous nâavons pas de
commentaires directs sur le concept de lâalbum à part ceux nous disant que
câétaient de bonnes paroles !
8. En conclusion, pourrais-tu, sâil te plais, faire un top 5 des cinq
albums qui a eu le plus forts impact sur toi en tant que fan, et un des cinq
albums que tu as le plus aimé en 2004 ?KG:
Top 5 en
tant que fan
:
1.
Helloween:
âKeeper.....Part 2â
2.
Blind
Guardian: âImaginations From The Other Sideâ
3.
Iron
Maiden: âPowerslaveâ
4.
Gamma Ray:
âLand Of The Freeâ
5.
Nevermore:
âDead Heart In A Dead Worldâ
Top 5 de
2004
:
1. Angra: âTemple Of
Shadowsâ
2. Wuthering Heigths: âFar
From The Madding Crowdâ
3. Iron Savior: âBattering
Ramâ
Et bien sûr je dois citer les deux albums dans
lesquels jâai joué héhé : Manticora:
â8 Deadly sinsâ et Evil Masquerade: âWelcome To The Showâ.
9. Je te laisse le dernier motâŠ
Kasper : Jâespère vous voir, vous, à nos shows en
France avec Angra et Edenbridge ! Il y aura des shows à foison en France,
donc aucune excuse pour ne pas vous montrer au moins une fois !!
Merci à Kasper pour cette interview !
Interview par Ronan
|